博阿滕谈16年胸肌撕裂与安帅拜仁语言障碍

球客岛9月14日讯近日，博阿滕接受采访，回顾了2016年12月一次医疗误诊给自己带来的痛苦与麻烦。那次误诊不仅打乱了他的赛季节奏，也让他此后很长一段时间都在与身体失衡作斗争。

博阿滕回忆道：“我在训练中只是拉伤了胸大肌，不幸的是，医生当时给出了错误判断。他在肩膀上方做了核磁共振，然后告诉我：‘没事，你可以继续练。’结果后来胸肌完全撕裂了。原本只需要休养三到四周，我却不得不接受手术，并因此缺席了四个月。”

然而，痛苦并没有随着手术结束而消散。博阿滕坦言：“整个胸部的肌肉都没了，直到我重新找回之前的感觉，花了整整一年时间。而这一年里，我遭遇了很多肌肉伤病，因为身体处于失衡状态。作为足球运动员，这当然令人沮丧，尤其在我们踢球的这个水平上。”

当时拜仁的主教练是安切洛蒂。这位意大利教头于2016年夏天带着极高赞誉加盟这家德国纪录冠军，但双方的合作并未成为一段成功故事。2017年9月，在欧冠0比3惨败给巴黎圣日耳曼后，拜仁果断止损，解雇了安切洛蒂。

博阿滕在拜仁踢球直到2021年夏天，他近距离经历了当时的事件。他说道：“最大的问题是语言上的，和那些不会意大利语或西班牙语的球员沟通困难，这确实算是一种障碍。当时也经常出现误解。”

尽管如此，博阿滕表示自己在安切洛蒂手下也学到了很多。他强调说：“战术上，他如何与球员相处，人性层面，就是作为教练去体验他，以及他足球理念的不同侧面和视角。”